2015年2月的JCAP7 News中介绍的北海道园艺展（HGS）大雪山已于5月30日正式开幕。值此之际JCAP7于6月末组织了HGS参观团，一行探访了“大雪山神灵乐园”、“大雪山森林花园”和“上野农园”。

　　按照北海道的花历，6月末正是柔美的新绿季节，但“神灵乐园”中尚存的雪谷，仿佛在告诉人们欣赏高山植物似乎还为时尚早。
　　“大雪山森林花园”中初夏的花草争相斗艳，以“人生旅途”为主题的庭园和设计大赛甄选出的盛宴之苑已展现出她的靓丽丰满，礼裙花园Kante也正要步入盛开的时节，从现在开始将是探访HGS大雪山的绝好时机。

　　最后参观的“上野农园”，原有面积6600平米，在本次“HGS2105大雪山”举办之际，又扩展了6600平米，增建了“精灵花园”。这13000多平米的农园是拥有北海道特色的英式花园，精心设计的园中盛开着五彩缤纷的鲜花，令游人们赏心悦目、流连忘返。当我们听说这13000多平米的广阔农园仅由身材纤细的上野砂由纪和她妈妈两个人打理着，更是难以置信。

礼裙花园Kante，我们到访时盛开的鲜花已布满裙裾，现在应该更加绚烂夺目了吧。照片中是HGS总监高野文彰先生。

JCAP7的工作人员以“精灵花园”为背景与上野砂由纪合影。听说广阔的上野农园只有她和母亲两个人打理。

　　7月至8月将迎来北海道园艺展2015大雪山最亮丽的时节。此时北海道美丽的花园当是您首选的好去处。本次园艺展会期至10月4日，那时的北海道将另有一番情趣。红叶随秋天如约而至，植物果实也染上成熟的颜色，秋天祥和的叶色衬托着应季的鲜花，形成对比，身至其中可尽情感受自然造化、季节美景。

以下是JCAP7成员之一的高野Landscape Planning会长、本次“HGS大雪山”的名誉总监高野彰先生就HGS的由来、概要所做的介绍。

• 1.北海道园艺展发展历程

  　　北海道的园艺运动始于2004年由市民发起的运动“园艺之岛北海道”，至今已构筑起涵括100多个北海道域内花园的信息网。
  　　2009年，其中的7个花园联手协作，通过打造“花园街道”开拓旅游市场。只用了3年时间观光游客就从35万人增加到55万人。此举的成功使我们认识到园艺将成为北海道旅游业的支柱，由此，作为更强有力的支柱，我们又在2012年举办了第１届园艺展――“十胜千年之林”，前来参加活动的游客达到20万人次，并获得了高度评价。作为运营方针，相对在北海道域内各处辗转设置会场，我们更致力于在新的土地上打造美丽的花园，为北海道整个地区热爱园艺的人们提供一个实践梦想的广阔天地。

• 2.北海道园艺展2015大雪山

  　　“北海道园艺展2015大雪山”继承了上述心愿，以上川町“大雪山 森林花园”为主会场，并将舞台扩展至“大雪山国立公园”的花田和“上野农园”。

  大雪山国立公园

  　　大雪山山坡上遍布花田，景色五彩缤纷，原住民阿伊努人将这里称作“Kamuimintara”,意为“神灵乐园”。愿各位在造物主赐予我们的天然花园中尽享愉悦的同时，改变用控制自然的手法造园的理念，以谦恭的心态感受自然和庭园的魅力。敬请各位根据自身体力选择各程导游，追随应季而开的鲜花探访大雪山的自然美景。
  
  

  

  当秋声如期而至，在大自然鬼斧神工造化而出的“神灵乐园”里可以观赏到日本全国最早亮相的红叶。除了树木的红叶，还有美丽的稚儿车等草花类的红叶也在恭候您的光临。

  大雪山森林花园

  　　对于人口仅4,000人的小镇上川町而言，这是一次巨大的挑战。主会场内设有历时3年精心培育的主题花园和特邀园林艺术家创作的三个设计师花园，以及从100多个参赛作品中甄选出的６组新锐艺术家的园艺作品，您可欣赏到情趣各异的花园。

  • 

    礼裙花园 Kante是本次园艺展中最具代表性的设计师花园。开幕式上北海道知事也曾亲临Kante，眺望大雪山，展开遐想的翅膀。

  • 

    本次园艺展首次设置的常设作品“林中木琴”。掷下木球，巴赫的C大调前奏曲将回荡于林间。

  • 

    特邀马来西亚园林设计师Lim的体验型作品“人生旅途”。漫步其中，可看到形色各异的花草，犹如经历人生之旅。

  • 

    银箔气球悬浮于林中，这是表现祝祭的参赛作品之一，题为“祝祭之日”。是唯一选自海外的作品。

  • 

    蜿蜒穿梭于林中的“林间餐桌”。周围种有可食用的植物，可以与光顾的小动物们一起用餐。

  • 

    花期至盂兰盆节过后，缓坡上是一片伸向山脚、天际的向日葵田，在这里您会惊叹北海道花田是如此壮观。

  上野农园

  　　上野一家原本是稻农，修园种花最初是为了愉悦前来买米的客人。在英国学习园艺后归来的上野砂由纪与父母家人，靠自己的双手营造出北海道最具代表性的美丽庭园。

  

  这是上野农园最著名的 Miller Border Darden。凝聚了主人心血的花草生机勃勃，呈现给您四季各异的美景。

• 3.北海道园艺展的特色

  随时随意欣赏

  　　本园艺展与通常为期两周左右、展后拆除的短期消费型展会不同，会期长达４个月。在此期间，您可随时随意前来欣赏春、夏、秋季的不同景色。特邀园林艺术家的作品也因长久的会期而得以传世留芳。

  具有北海道特色的园艺展

  　　本园艺展以大雪山广阔景致为背景，地标物与庭园浑然一体，景色壮观，独具北海道特色。

  园艺文化的传播

  　　庭园除了可供观赏，园内还可举办茶会、音乐会等各种活动。聘请Pascal Garbe先生（法）、Patrick Blanc先生（法）及Fergus Garrett先生（英）等世界著名园艺大师开设“园艺科普讲座”，面向世界传播北海道的园艺文化信息。

  造福当地居民的园艺展

  　　许多园艺展是面向外来游客策划运营的。但我们的运营理念是打造“上川町民的花园”，希望我们的花园今后也能长期为居民所喜爱。

  国际评价

  　　园艺展开幕前，还有幸在加拿大多伦多荣获了国际园艺旅游联盟授予的年度花园节奖(Garden Festival of the Year)，作为今年世界园艺展中最引人注目的展事赢得了高度评价。

　　本园艺展始终没有依靠大规模民间赞助或是来自国家等行政机关的援助，而是仅以上川町的财政预算和入场券收入以及企业赞助等为财源，以执行委员会的形式运营。

　　我们由衷期待有更多的朋友光临北海道园艺展（HGS）!

高野Landscape Planning会长
北海道园艺展名誉总监

高野文彰